TranslateBE.
✦ 12 domeinen · Expertvertalers · 70+ talen

Onze specialiteiten

Elk domein vereist diepgaande vakexpertise. Onze vertalers zijn dubbel gekwalificeerd: vertaalopleiding en

12
Specialisatiedomeinen
70+
Beschikbare talen
500+
Klanten in 30 landen
15+
Jaar expertise
Sectorexpertise

12 specialiteiten, evenveel toegewijde experts

Klik op een specialiteit om de behandelde documenttypes en onze indicatieve tarieven te ontdekken.

Financiële Vertaling
Finance · Bank · Verzekering

Financiële Vertaling

Onze financiële vertalers combineren een academische vertaalopleiding met professionele ervaring in de bank-, verzekerings- of financiële marktsector.

Jaarverslagen & geconsolideerde rekeningen
Investeringscontracten & voorstellen
Rekeningafschriften & financiële staten
Verzekeringspolissen & schadegevallen
+ 4 andere documenten…
Meer info
Zakelijke Vertaling
Handel · Bedrijf · Internationaal

Zakelijke Vertaling

Globalisering verplicht bedrijven te communiceren in de taal van hun partners. Onze gespecialiseerde vertalers beheersen de woordenschat van de zakenwereld perfect.

Commerciële contracten & akkoorden
Zakelijke correspondentie
Activiteitenverslagen & businessplannen
Aanbestedingen & antwoorden op aanbestedingen
+ 4 andere documenten…
Meer info
Toerisme & Vrije Tijd
Toerisme · Horeca · Cultuur

Toerisme & Vrije Tijd

Een succesvolle toeristische vertaling is de sleutel tot uw internationaal succes. Onze vertalers kennen de codes van toeristische communicatie en passen de toon aan uw doelgroep aan.

Brochures & toeristische catalogi
Hotel- & reisbureauwebsites
Reisgidsen & city guides
Menu's & restaurantkaarten
+ 4 andere documenten…
Meer info
Marketingvertaling
Reclame · Communicatie · Digitaal

Marketingvertaling

Een marketingcampagne vertalen gaat niet alleen over woorden omzetten: het is een boodschap aanpassen aan een cultuur. Onze experts die vertaling en marketing combineren garanderen de impact van uw communicatie.

Reclamecampagnes & slogans
Websites & landingpagina's
Sociale media & community management
Persberichten
+ 4 andere documenten…
Meer info
Juridische Vertaling
Recht · Gerechtelijk · Regelgevend

Juridische Vertaling

Juridische vertaling vereist diepgaande kennis van de rechtssystemen van de betrokken landen. Onze jurist-vertalers garanderen absolute terminologische nauwkeurigheid.

Contracten & commerciële akkoorden
Vennootschapsstatuten & notariële akten
Vonnissen & gerechtelijke beslissingen
Octrooien & intellectuele eigendom
+ 4 andere documenten…
Meer info
Immigratievertaling
Visum · Verblijfsvergunning · Naturalisatie

Immigratievertaling

Elke immigratieprocedure vereist nauwkeurig vertaalde documenten en vaak beëdigde vertalingen. Onze beëdigde vertalers beheersen de specifieke vereisten van de Belgische en Europese overheden.

Burgerlijke akten (geboorte, huwelijk, overlijden)
Paspoorten & identiteitsbewijzen
Diploma's & cijferlijsten
Strafregisters & attesten
+ 4 andere documenten…
Meer info
Technische Vertaling
Industrie · Engineering · Mechanica

Technische Vertaling

Onze technische vertalers zijn opgeleid als ingenieur of technicus. Zij beheersen de internationale normen en de terminologie eigen aan elke industriesector.

Gebruiks- & onderhoudshandleidingen
Technische beschrijvingen & productfiches
Bestek & specificaties
Plannen & technische schema's
+ 4 andere documenten…
Meer info
Wetenschappelijke Vertaling
Onderzoek · Laboratoria · Innovatie

Wetenschappelijke Vertaling

Bestemd voor laboratoria, universiteiten en innovatieve bedrijven garandeert onze wetenschappelijke vertaling de terminologische nauwkeurigheid die onmisbaar is voor de internationale verspreiding van onderzoekswerk.

Wetenschappelijke artikelen & publicaties
Theses & onderzoeksmemoiries
Experimentele protocollen
Wetenschappelijke octrooien & WIPO-depots
+ 4 andere documenten…
Meer info
Medische Vertaling
Gezondheid · Farmaceutisch · Klinisch

Medische Vertaling

Medische vertaling is een domein waar nauwkeurigheid van vitaal belang is. Onze medische vertalers zijn arts, apotheker of bioloog van opleiding, wat een onberispelijke terminologische nauwkeurigheid garandeert.

Medische dossiers & verslagen
Bijsluiters & samenvattingen van productkenmerken
Klinische onderzoeksprotocollen
Medische artikelen & publicaties
+ 4 andere documenten…
Meer info
Kunst & Letteren
Literatuur · Cultuur · Erfgoed

Kunst & Letteren

Literaire en culturele vertaling vereist artistieke gevoeligheid en taalbeheersing. Onze literaire vertalers zijn auteurs, critici of onderzoekers in letteren en geesteswetenschappen.

Romans, korte verhalen & poëzie
Toneelstukken & scenario's
Tentoonstellingscatalogi & musea
Academische werken & essays
+ 4 andere documenten…
Meer info
IT-vertaling
Tech · Software · Cyberveiligheid

IT-vertaling

Onze IT-vertalers zijn informatici van opleiding. Zij beheersen de terminologie van programmeertalen, netwerkarchitecturen, cyberveiligheid en de nieuwste technologieën.

Software & gebruikersinterfaces (UI)
Technische documentatie & API
Websites & mobiele applicaties
Systeembeheerhandleidingen
+ 4 andere documenten…
Meer info
Tests & Medische Certificaten
PCR · Vaccinatie · Certificaten

Tests & Medische Certificaten

Expressvertaling in 1 uur van uw PCR-testresultaten, vaccinatiecertificaten en officiële medische documenten, voor uw reizen, administratieve procedures of professionele verplichtingen.

PCR-testresultaten (alle talen)
Vaccinatiecertificaten
Vaccinatiepaspoorten
Herstelcertificaten
+ 4 andere documenten…
Meer info
Ons verschil

Waarom een gespecialiseerde vertaler het verschil maakt

Een financiële tekst vertaal je niet zoals een medische tekst, noch een juridisch contract zoals een toeristische brochure. Elk domein heeft zijn eigen conventies, terminologieën en uitdagingen.

Dubbele expertise

Vertaalopleiding + professionele ervaring in de sector. Onze vertalers kennen het vak van binnenuit.

Marktkennis

Beheersing van lokale regelgeving, sectornormen en culturele praktijken van elk doelland.

Reactiviteit & betrouwbaarheid

Termijnen nageleefd, constante kwaliteit. Elk project wordt opgevolgd door een toegewijde projectmanager die altijd bereikbaar is.

Netwerk van 500+ experts

Een uitgebreid netwerk van gespecialiseerde vertalers in Europa en internationaal voor alle talencombinatieties.

Traducteurs spécialisés TranslateBE
98%
klanttevredenheid
500+
gespecialiseerde experts

Al uw activiteitssectoren gedekt

Ongeacht uw industrie, wij hebben de expertvertaler die u nodig heeft.

Finance & Bank
Recht & Juridisch
Medisch & Gezondheid
Technisch & Engineering
Marketing & Digitaal
Wetenschappen & Onderzoek
Internationale Handel
Immigratie & Visum
Kunst & Cultuur
IT & Tech
Toerisme & Horeca
Industrie & Energie
FAQ

Veelgestelde vragen over onze specialiteiten

✦ Gratis offerte · Antwoord binnen 2u

Uw vertaalproject verdient expertise

Ongeacht uw sector, wij hebben de gespecialiseerde vertaler die u nodig heeft. Gepersonaliseerde gratis offerte in minder dan 2 uur.

Vrijblijvend · Gedetailleerde offerte per e-mail · Veilige betaling