Wilt u Belg worden? Drie wegen bestaan in het Wetboek van de Belgische nationaliteit (WBN): de verklaring art. 12bis (de meest gebruikte), de verkrijging art. 12 (voor kinderen) en de naturalisatie art. 24 (de meest uitzonderlijke). Elke weg vereist een nauwkeurige checklist van documenten vertaald door een RNEJ-beëdigd vertaler. TranslateBE bereidt uw volledig dossier voor de FOD Justitie. Offerte binnen 1u.
De drie wegen naar de Belgische nationaliteit
Het Wetboek van de Belgische nationaliteit werd grondig hervormd door de wet van 4 december 2012 (in werking getreden op 1 januari 2013), die de integratievereisten verstrengde. Drie artikelen structureren de toegang tot de nationaliteit:
- Artikel 12bis WBN — nationaliteitsverklaring: de gewone weg, open na 5 jaar (of 10 jaar in bepaalde gevallen) wettelijk en ononderbroken verblijf, met bewijs van talige, sociale en economische integratie. Beslissing van de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente, met controle door het Parket.
- Artikel 12 WBN — verkrijging door kind: voor kinderen geboren in België uit buitenlandse ouders, onder voorwaarden van wettig verblijf van de ouders.
- Artikel 24 WBN — naturalisatie: uitzonderlijke weg toegekend door de Kamer van Volksvertegenwoordigers wegens bijzondere verdiensten (sporters, kunstenaars, wetenschappers die diensten bewijzen aan België). Slechts enkele tientallen gevallen per jaar.
Artikel 12bis: gedetailleerde documentenchecklist
Art. 12bis WBN is de weg die door 95 % van de kandidaten wordt gevolgd. De verklaring gebeurt bij de gemeente van verblijf (ambtenaar van de burgerlijke stand), die het dossier doorzendt naar het Parket van de Procureur des Konings. De onderzoekstermijn is 4 maanden, verlengbaar. Vereiste documenten:
- Buitenlandse geboorteakte met Haagse apostille (of consulaire legalisatie), beëdigde vertaling NL/FR/DE.
- Uittreksel uit het strafregister van het herkomstland en van elk verblijfsland sinds de leeftijd van 18 jaar (jonger dan 6 maanden), geapostilleerd en vertaald.
- Bewijs van talige integratie: minimum A2-diploma (ERK) in Nederlands, Frans of Duits, of Belgisch secundair diploma in een van die talen, of gevolgd integratietraject (inburgering in Vlaanderen, parcours d’intégration in Wallonië/Brussel).
- Bewijs van sociale integratie: erkend diploma, beroepsopleiding van 400u, of gevalideerd integratietraject.
- Bewijs van economische integratie: 468 dagen werk als werknemer of zelfstandige in hoofdberoep over de laatste 5 jaar (sociale bijdragen).
- Recente gezinssamenstelling afgeleverd door de gemeente.
- Huwelijksakte en geboorteakten van de kinderen indien gezinsleven herenigd in België.
TranslateBE
12bis-checklist vertaald en conform FOD Justitie
Geboorteakte, strafregister, diploma: RNEJ-beëdigde vertalingen aanvaard door alle Belgische gemeenten en het Parket.
Werkelijke kosten van de naturalisatieprocedure
De kosten van een verklaring art. 12bis bestaan uit:
- Federaal registratierecht: 150 € te betalen aan FOD Financiën vóór indiening (artikel 238 W.Reg.).
- Gemeentelijke kosten: variabel, doorgaans tussen 0 en 50 € afhankelijk van de gemeente.
- Beëdigde vertalingen: 200 € tot 500 € afhankelijk van het aantal documenten (geboorteakte, strafregister, soms diploma, huwelijksakte, geboorteakten kinderen).
- Apostilles of consulaire legalisaties: variabel, gratis in sommige landen (Marokko), elders betalend.
- Taaltesten bij gebrek aan diploma: SELOR-test (gratis) of gemeentelijke taaltest.
Voor een alleenstaande kandidaat ligt het totaal tussen 400 € en 750 €. Voor een gezin met kinderen die mee opgenomen worden, reken het dubbele.
Termijnen FOD Justitie en aandachtspunten
Het Parket beschikt over 4 maanden (verlengbaar 2 maanden) om advies uit te brengen. Bij gebrek aan negatief advies binnen de termijn, wordt de verklaring ingeschreven in het nationaliteitsregister en wordt de kandidaat Belg. Een negatief advies kan binnen 15 dagen worden betwist voor de Familierechtbank.
De meest voorkomende redenen voor afwijzing: onvolledig strafregister (vergeten van een tussentijds verblijfsland), niet-beëdigde vertaling of door een niet-RNEJ-vertaler, ontbreken van de voorwaarde van 468 dagen effectieve arbeid.
FAQ
Veelgestelde vragen
Hoeveel tijd neemt een 12bis-procedure in beslag?
De officiële termijn is 4 maanden na volledige indiening bij de gemeente, verlengbaar met 2 maanden. Reken op 5 tot 8 maanden in de praktijk, afhankelijk van de werklast van het Parket van uw arrondissement (Brussel is doorgaans trager dan Luik of Charleroi). Indien het advies negatief is, voeg verschillende maanden toe voor een eventueel beroep voor de Familierechtbank.
Welk taalniveau is vereist voor de Belgische nationaliteit?
Niveau A2 van het ERK (basisgebruiker) in Nederlands, Frans of Duits. Het kan worden bewezen door een erkend diploma (Belgisch diploma in een van deze talen, diploma afgeleverd door een officiële opleidingsverstrekker), een SELOR-test niveau A2 of een gevalideerde inburgering / parcours d’intégration. Een buitenlands diploma moet vertaald en gelijkgesteld zijn door NARIC of CFWB.
Heb ik een strafregister van ALLE landen waar ik woonde nodig?
Ja. Het Parket vereist een uittreksel uit het strafregister van elk land waar u langer dan 6 maanden verbleef sinds uw 18de. Dit is de top-1 vergetelheid in afgewezen dossiers. Indien u in Frankrijk, Duitsland, Marokko en België woonde, hebt u vier strafregisters nodig, allemaal jonger dan 6 maanden, geapostilleerd en vertaald.
Wordt mijn buitenlands diploma erkend voor de integratie?
Niet automatisch. Om als bewijs van talige of sociale integratie te dienen, moet het buitenlands diploma vooraf worden gelijkgesteld door NARIC-Vlaanderen of door de Communauté française (Service des équivalences CFWB). De beëdigde vertaling van het diploma en het puntenoverzicht is verplicht voor deze gelijkstellingsprocedure.
Dringend nationaliteitsdossier?
Express 24u voor geboorteakte, strafregister en alle vereiste documenten van uw gemeente en het Parket. RNEJ-beëdigde vertalers.