Translation Agency
in Metz
Agence de traduction à Metz pour les frontaliers luxembourgeois, les entreprises de la Grande Région et les industries lorraines. Français, allemand, luxembourgeois, anglais. Devis en 1h.
Traductions pour la Grande Région au cœur de Metz
Metz est la préfecture de la Moselle, à seulement 60 km du Luxembourg. La proximité du Grand-Duché fait de Metz un hub majeur pour les travailleurs frontaliers lorrains — plus de 100 000 Lorrains travaillent au Luxembourg chaque jour. Cette réalité génère d'importants besoins en traduction administrative et juridique transfrontalière.
Notre agence à Metz est spécialisée dans les dossiers des travailleurs frontaliers franco-luxembourgeois, la traduction de documents pour les entreprises de la Grande Région et les procédures administratives bilingues franco-germanique.
- Dossiers frontaliers Lorraine-Luxembourg : fiscalité, social, emploi
- Français, allemand, luxembourgeois, anglais
- Traducteurs assermentés pour la Cour d'appel de Metz
- Documents pour la Grande Région (France, Luxembourg, Belgique, Allemagne)
Bliiida Metz
8 Rue des Clercs
57000 Metz
Available services
Sworn translation
Certified official documents
Professional translation
70+ languages available
Interpretation
Simultaneous & consecutive
“Service impeccable, traduction livrée en 24h. Traducteur natif, qualité irréprochable.”
S. Maes
Responsable juridique
Des traducteurs experts,
à Metz
Chaque mission est prise en charge par un traducteur natif spécialisé dans votre domaine. Nos experts à Metz connaissent les particularités locales et les exigences réglementaires de France.
A complete range of translation and interpretation services
Sworn Translation
Certified translators accredited by the local courts. Official documents recognised by all administrations.
Learn moreGeneral & Specialised Translation
Contracts, brochures, websites, technical manuals. 70+ languages with native translators specialised by sector.
Learn moreInterpretation
Professional interpreters for your meetings, conferences and events in Metz and the surrounding region.
Learn moreSpecialised translations in Metz
Juridique & Notarial
Contrats, actes notariés, jugements
Immigration & Visa
Actes d'état civil, diplômes, casiers
Commerce & Affaires
Contrats commerciaux, négociations
Financier & Bancaire
Rapports annuels, prospectus, audits
Technique & Industriel
Manuels, fiches techniques, industrie
Marketing & Communication
Publicité, site web, réseaux sociaux
The reference translation agency
Sworn translators
Accredited by the local courts. Full legal force for all administrations.
Quote in 1h
Guaranteed response within 2 working hours. Express delivery available 7 days a week.
15+ years of experience
Recognised expertise serving businesses and individuals in the region.
Dual review
Every translation is proofread by a second native translator to guarantee quality.
70+ languages
All language pairs, from European to Asian and African languages.
Local presence
On-site office in a professional co-working space. Available by appointment.
Besoin urgent ?
Devis gratuit en 1 heure à Metz
Livraison express possible dès 6h. Disponible 7j/7.
Competitive rates in Metz
Standard translation
Professional translation by a certified native translator.
Request a quoteSworn translation
Official stamp from the sworn translator accredited by the Court of Metz.
Sworn translation quoteInterpretation
Professional interpreter for your meetings and conferences in Metz.
Book an interpreterIndicative rates (all-inclusive). Personalised free quote within 1h. View all rates →
70+ languages available in Metz
Traduction professionnelle à Metz
Metz est la capitale de la Moselle et l'une des villes françaises les plus proches du Luxembourg. La présence de dizaines de milliers de travailleurs frontaliers lorrains qui se rendent chaque jour au Grand-Duché génère une demande considérable pour des traductions de documents administratifs, fiscaux, juridiques et sociaux.
Traducteur assermenté à Metz
Nos traducteurs jurés inscrits sur les listes de la Cour d'appel de Metz certifient vos documents pour toutes les administrations françaises et luxembourgeoises. Nous sommes spécialisés dans les dossiers transfrontaliers franco-luxembourgeois et les actes d'état civil pour les frontaliers.
Frequently asked questions : Translation in Metz
How do I get a sworn translation in Metz ?+
Submit your document via our online form or by email. Our sworn translators in Metz will return a free quote within 2 hours.
What are your translation turnaround times in Metz ?+
Standard turnaround is 24 to 72 hours depending on document length. We also offer an express 24h service, 7 days a week, for urgent requests.
How much does a translation cost in Metz ?+
The rate depends on the language, document type and desired turnaround. Prices start from €0.10/word. Get your free personalised quote within 1h.
Are your translations recognised by the authorities in France ?+
Yes. Our sworn translators are accredited by the competent courts in France. Their translations are accepted by all administrations, courts, embassies and notaries.
Our other offices in France
Need a translation in Metz ?
Submit your document and receive a free quote within 2 hours. Express delivery available 7 days a week.