Translation Agency
Translations precise in 70+ languages
Certified sworn translator. Official translations accepted by councils, courts and universities in Belgium and abroad. 100% online service.
Certified translation recognised by
In Belgium and abroad · 100% online service · Free quote within 1h
All your language needs covered
Certified translators for individuals, businesses, notaries and solicitors across Belgium and Luxembourg.
Official Translations
- Recognised sworn translators
- Town Hall · Notary · Court · University
- Apostille & Legalisation
- Notaries & Solicitors · Fast turnaround
Specialist Translations
- Legal · Marketing · Technical
- Medical · Scientific · Literary
- IT · Administrative
- Best rates on the market
Interpretation
- Certified professional interpreters
- On-site · By telephone
- Simultaneous · Whispered
- Business interpretation
Websites & Multimedia
- Website translation
- Audio transcription
- Video subtitling
- Film dubbing
Trusted by industry leaders
Institutions and brands that trust us with their translation and interpretation work.
Which document would you like translated?
Select your document category. Our sworn translators handle all official, administrative and professional documents.
Civil Status
13 documents available
Click on a document to start your quote
Get my free quote →We translate for every industry
Recognized sector expertise in the most demanding fields
0+
available languages
0+
satisfied clients
0h
express delivery
0+
certified translators
0+
years of experience
Your translation in 3 steps
From request to delivery, our process is designed to be smooth, transparent and hassle-free.
Describe your need
Fill out our form in 2 minutes: document type, languages, deadline. No account required.
Pay by bank transfer
Bank details provided with the quote. Your project starts as soon as the transfer is received.
Receive your translation
Our certified translators deliver on time. Track progress in real time from your client portal.
Why TranslateBE?
What sets us apart from other agencies
Certified Quality
Native translators specialized in your industry, with systematic quality control.
Guaranteed Deadlines
Contractual deadlines respected. Express delivery available within 24 hours.
Maximum Security
Your documents are encrypted, stored in the EU and deleted 30 days after delivery.
Real-time Tracking
Track the progress of your projects from your secure client portal.
Professional translations for your business
Certified agency serving businesses in Belgium and Luxembourg.
What our clients say
Over 500 companies trust us for their language needs across Europe.
“TranslateBE a transformé notre capacité à opérer dans plusieurs marchés européens. Qualité irréprochable.”
Aurélie Maes
Dir. Juridique · Groupe Maes & Partners SA
“Nous faisons confiance à TranslateBE pour toutes nos traductions assermentées depuis 5 ans. Exemplaires.”
Nicolas Vanderhaegen
Responsable RH · Vanderhaegen & Associés SPRL
“La plateforme de suivi en ligne est un vrai atout. On sait exactement où en est notre dossier.”
Anna Verschueren
Office Manager · Axento BV
“Traductions assermentées parfaites pour mes dossiers juridiques. Délais respectés à chaque fois.”
Thomas Renard
Avocat · Cabinet Renard & Associés
“Localisation irréprochable de notre site e-commerce en 5 langues. Taux de conversion en hausse.”
Sophie Lecomte
Dir. Marketing · Cosméa Belgique SA
“Rapidité et précision pour tous nos documents financiers. Interlocuteur dédié, zéro stress.”
Karim Bennouna
CFO · Oryx Capital Belgique
“Traductions de contrats en 48h, qualité irréprochable. Je recommande sans hésiter.”
Julie Hendrickx
RH Manager · Eurogestion SA
“Équipe réactive, tarifs corrects, livraisons dans les délais. Partenaire de choix pour nos projets.”
David Kimani
Dir. Général · Pan-African Partners SPRL
“Traductions de rapports en 5 langues sans aucun accroc. Travail remarquable.”
Camille Fontaine
Coordinatrice projets · Action Humanitaire Belgique
“Documentation technique traduite parfaitement. Nos équipes internationales ont adoré la clarté.”
Erik Van Den Berg
Responsable IT · Alphalink NV
“TranslateBE a transformé notre capacité à opérer dans plusieurs marchés européens. Qualité irréprochable.”
Aurélie Maes
Dir. Juridique · Groupe Maes & Partners SA
“Nous faisons confiance à TranslateBE pour toutes nos traductions assermentées depuis 5 ans. Exemplaires.”
Nicolas Vanderhaegen
Responsable RH · Vanderhaegen & Associés SPRL
“La plateforme de suivi en ligne est un vrai atout. On sait exactement où en est notre dossier.”
Anna Verschueren
Office Manager · Axento BV
“Traductions assermentées parfaites pour mes dossiers juridiques. Délais respectés à chaque fois.”
Thomas Renard
Avocat · Cabinet Renard & Associés
“Localisation irréprochable de notre site e-commerce en 5 langues. Taux de conversion en hausse.”
Sophie Lecomte
Dir. Marketing · Cosméa Belgique SA
“Rapidité et précision pour tous nos documents financiers. Interlocuteur dédié, zéro stress.”
Karim Bennouna
CFO · Oryx Capital Belgique
“Traductions de contrats en 48h, qualité irréprochable. Je recommande sans hésiter.”
Julie Hendrickx
RH Manager · Eurogestion SA
“Équipe réactive, tarifs corrects, livraisons dans les délais. Partenaire de choix pour nos projets.”
David Kimani
Dir. Général · Pan-African Partners SPRL
“Traductions de rapports en 5 langues sans aucun accroc. Travail remarquable.”
Camille Fontaine
Coordinatrice projets · Action Humanitaire Belgique
“Documentation technique traduite parfaitement. Nos équipes internationales ont adoré la clarté.”
Erik Van Den Berg
Responsable IT · Alphalink NV
“Je recommande TranslateBE pour toutes les traductions officielles. Service impeccable.”
Isabelle Marchand
Notaire · Étude Marchand
“Devis en 1h, livraison en 24h. Exactement ce dont j'avais besoin pour mon dossier de visa.”
Ahmed Benali
Entrepreneur · Digixio SRL
“Adaptation culturelle de nos catalogues produits en 8 langues. Résultat professionnel.”
Nathalie Peeters
Dir. Commerciale · Colmar Retail SA
“Traductions médicales précises et confidentielles. Essentiel pour notre pratique clinique.”
Jean-François Martin
Médecin · Clinique du Parc
“Interprètes professionnels, ponctualité parfaite lors de notre conférence internationale.”
Sandra Dubois
Event Coordinator · EventPro BXL
“Traduction de nos manuels techniques en 8 langues. Terminologie parfaitement maîtrisée.”
Kevin Leclercq
Supply Chain Manager · Transvel Logistics NV
“Apostille et légalisation gérées sans stress. Un vrai soulagement pour nos dossiers consulaires.”
Fatima Okafor
Juriste · Legalis SPRL
“Traductions de thèses et publications scientifiques. Niveau académique parfait.”
Romain Dumont
Dir. Académique · Université Libre
“Sous-titrage vidéo rapide et de qualité. Nos vidéos corporate sont maintenant multilingues.”
Laure Declercq
Community Manager · Agence Digital Plus
“Partenaire de confiance depuis 10 ans. Toujours disponibles, toujours professionnels.”
Wouter Claessens
PDG · Claessens Group NV
“Je recommande TranslateBE pour toutes les traductions officielles. Service impeccable.”
Isabelle Marchand
Notaire · Étude Marchand
“Devis en 1h, livraison en 24h. Exactement ce dont j'avais besoin pour mon dossier de visa.”
Ahmed Benali
Entrepreneur · Digixio SRL
“Adaptation culturelle de nos catalogues produits en 8 langues. Résultat professionnel.”
Nathalie Peeters
Dir. Commerciale · Colmar Retail SA
“Traductions médicales précises et confidentielles. Essentiel pour notre pratique clinique.”
Jean-François Martin
Médecin · Clinique du Parc
“Interprètes professionnels, ponctualité parfaite lors de notre conférence internationale.”
Sandra Dubois
Event Coordinator · EventPro BXL
“Traduction de nos manuels techniques en 8 langues. Terminologie parfaitement maîtrisée.”
Kevin Leclercq
Supply Chain Manager · Transvel Logistics NV
“Apostille et légalisation gérées sans stress. Un vrai soulagement pour nos dossiers consulaires.”
Fatima Okafor
Juriste · Legalis SPRL
“Traductions de thèses et publications scientifiques. Niveau académique parfait.”
Romain Dumont
Dir. Académique · Université Libre
“Sous-titrage vidéo rapide et de qualité. Nos vidéos corporate sont maintenant multilingues.”
Laure Declercq
Community Manager · Agence Digital Plus
“Partenaire de confiance depuis 10 ans. Toujours disponibles, toujours professionnels.”
Wouter Claessens
PDG · Claessens Group NV
Trusted by the best
Multinationals, European institutions and law firms chose TranslateBE for their most demanding language projects.
Documents institutionnelsParlement Européen
Résolutions, rapports & communiqués officiels
Rapports de développement
Banque Mondiale
Projets infrastructure Afrique & MENA
Localisation marketing
L'Oréal
Campagnes produit & fiches techniques beauté
Documentation techniqueAirbus
Manuels de maintenance & certification EASA
Documentation HSETotalEnergies
Normes HSE & appels d'offres internationaux
Contrats financiers
Société Générale
Due diligence & documentation réglementaire
Contrats financiersBNP Paribas
Due diligence M&A — 800 pages
Communication corporate
Nestlé
Rapports annuels & labels produit multilingues
Dossiers médicaux
Novartis
Études cliniques phases II/III & dossiers AMM
Rapports d'auditDeloitte
Audit financier & gouvernance d'entreprise
Conseil & compliance
PwC
Reporting ESG & réglementation
Conformité fiscaleEY
Liasses fiscales & déclarations internationales
Conseil stratégique
McKinsey & Co.
Études de marché & rapports de transformation
Transformation digitaleAccenture
Documentation IT & change management
Droit des sociétés
Linklaters
Contrats M&A & restructurations — 600 p.
Dossiers médicaux
UCB Pharma
Études cliniques & dossiers AMM
Documentation techniqueEngie
Normes énergétiques & appels d'offres
Documentation R&D
Solvay
Brevets & fiches sécurité chimiques
Rapports annuelsING
Rapports consolidés & documents réglementaires
Contrats d'assuranceAXA
Polices & conditions générales multilingues
Frequently asked questions
Everything you need to know about our translation services.
A sworn (or certified) translation is carried out by a translator recognised by a court. It is accompanied by an official declaration and is accepted by government bodies, courts, universities and embassies.
The rate depends on the word count, the language pair and the level of specialisation (legal, medical, technical…). We provide a free quote in under 1 hour. Our rates are among the most competitive on the Belgian market.
For standard documents, turnaround is 24 to 48 hours. For large or highly specialised projects, we draw up a detailed schedule. A 24-hour express service is available on request.
Yes. Our translators are sworn in at Belgian courts. Our translations are accepted by town halls, notaries, courts, universities, notaries, embassies and consulates.
We cover more than 70 languages and dialects, including French, Dutch, English, German, Spanish, Arabic, Portuguese, Polish, Romanian, Turkish and many other European and world languages.
It's simple: send your document via our form, receive a free quote within 1h, confirm the quote and make the bank transfer, then track your project in real time in your client portal.
Absolutely. All your documents are handled with strict confidentiality. Our translators sign a non-disclosure agreement (NDA). We are GDPR compliant and our data is hosted on European servers.
Yes, we provide professional interpreters for your conferences, business meetings, legal hearings and medical appointments, on-site, by telephone or via video conference.
Ready to start your project?
Get a free quote in just a few minutes. No commitment.
Express delivery available
24h
70+
available languages
500+
satisfied clients
15+
years of experience
2000+
certified translators
“Partenaire de confiance depuis 10 ans. Toujours disponibles, toujours professionnels.”
Wouter Claessens
PDG · Claessens Group NV
Certified translation recognised by