Antwerp is Belgium's economic capital and the world's second largest container port by volume. Its port conferences, diamond trade fairs, legal colloquia at the Rechtbank and industrial events generate intense demand for simultaneous interpreting in Dutch, French, English and many other languages. Our agency deploys certified interpreters with ISO booth equipment across the entire Antwerp metropolitan area.
Antwerp, a global economic crossroads: intense multilingual needs
The Port of Antwerp-Bruges is the European Union's leading general cargo port and the world's second largest for containers. It is the nerve centre of thousands of international commercial transactions, logistics negotiations and sector conferences involving delegations from around the world. Annual events such as the Antwerp Diamond Conference, the Antwerp Chamber of Commerce colloquia and port forums attract Russian, Indian, African and Asian speakers, many of whom speak neither Dutch nor French.
The Antwerp Diamond District, the world's largest diamond trading centre, regularly organises professional sessions and multilateral negotiations between Indian, Israeli, African and Belgian traders. These events require precise interpreting in Hindi, Hebrew, English and Dutch. Similarly, the chemical sector (BASF, Bayer, Solvay) - strongly represented in Antwerp - generates technical conferences requiring rigorous scientific terminology.
Our agency has a solid network of Antwerp-based interpreters who are bilingual in Dutch and French, as well as specialist partners in Asian and African languages for the specific needs of international port trade.
Types of events covered in Antwerp
- Port conferences : Port Community System meetings, Antwerp Port Authority colloquia, customs and logistics seminars
- Diamond trade fairs : Antwerp World Diamond Centre (AWDC), inter-professional negotiations, Beurs voor Diamanthandel conferences
- Industrial and chemical colloquia : BASF, Lanxess, Dow Chemical technical days; Chemical Industries Federation meetings
- Legal events at the Rechtbank : Antwerp Bar conferences, maritime and commercial law seminars
- International company general assemblies : board meetings, shareholder meetings, multilingual due diligence
TranslateBE
Professional simultaneous interpreting in Antwerp
Certified NL-FR-EN interpreters and rare languages, ISO 4043 booths, portable equipment. Expertise in port, diamond, chemicals and maritime law.
ISO booth equipment in Antwerp
Professional simultaneous interpreting requires booths compliant with ISO 4043 (mobile booths) or ISO 2603 (permanent booths) standards. In Antwerp, several conference centres - Antwerp Expo, the Antwerp Convention Centre (ACC) and the Handelsbeurs : have permanent booths. For events in hotels or non-equipped spaces, we coordinate delivery and installation of mobile booths with our local technical partners.
For hybrid or remote conferences, our interpreters are proficient on RSI (Remote Simultaneous Interpretation) platforms: Kudo, Interprefy, Interactio and KUDO. These solutions allow online participants to follow the interpretation in real time from any device.
Available languages and indicative rates
The most frequently requested language pairs in Antwerp are Dutch-French, Dutch-English and Dutch-German. For port and diamond events, we also mobilise interpreters in Hindi, Hebrew, Mandarin, Japanese, Russian and Arabic. Rates vary according to language combination, duration and number of interpreters required.
| Service | Duration | Indicative rate |
|---|---|---|
| Simultaneous half day (team of 2) | ≤ 4h | €800-1,200 |
| Simultaneous full day (team of 2) | ≤ 8h | €1,400-2,000 |
| Rare language (Hindi, Hebrew, Mandarin) | Half day | On request |
| Multi-day event | 2+ days | On request |
FAQ
Frequently asked questions
Is the interpretation booth provided for an event in Antwerp?
For events in equipped venues (Antwerp Expo, ACC, Handelsbeurs), permanent booths are available on reservation. For other locations, we arrange delivery and installation of ISO 4043 mobile booths with our Antwerp technical partners. This service can be included in our overall quote.
Do you provide simultaneous interpreters in Dutch for conferences in Antwerp?
Yes, Dutch is our primary pivot language in Antwerp. Our interpreters command standard Dutch (ABN) as well as the subtleties of the Antwerp Flemish dialect. NL-FR, NL-EN and NL-DE combinations are available as standard; rare languages are accessible through our extended network.
What is the rate for a half-day of simultaneous interpreting in Antwerp?
For a half day (up to 4 hours) with a team of 2 booth interpreters, the indicative rate is €800-1,200 depending on the language combination. For rare languages or highly specialised fields (maritime law, fine chemicals), a supplement may apply. Request a precise quote with your programme.
How far in advance should a conference in Antwerp be booked?
For common languages (NL, FR, EN, DE), a lead time of 5 to 10 working days is recommended. For events with rare languages or a highly specialised profile, plan 2 to 4 weeks ahead. In urgent cases, we mobilise according to availability within 24 to 48 hours.
Conference in Antwerp? Book your interpreters now
Simultaneous interpreters for Antwerp book up quickly. Secure the language coverage for your port, diamond or industrial event today.