contact@translatebe.eu
TranslateBE.
✦ Traducteurs certifiés · Devis gratuit en 1h

Un devis sur-mesure,
gratuit en 1 heure

Chaque traduction est unique. Envoyez-nous votre document et recevez un devis précis, gratuit et sans engagement en moins d'une heure.

🔒 Paiement 100 % sécurisé
⚡ Devis gratuit en 1h
📋 Facture détaillée
✅ Sans engagement
🌍 70+ langues disponibles
Nos formules

Choisissez votre formule

Chaque devis est personnalisé selon la langue, le domaine et le volume. Obtenez le vôtre gratuitement en moins d'1 heure.

Traduction Standard

Idéale pour lettres, e-mails, articles, contenus marketing et documents généraux.

Devis personnalisé en 1h
Délai : 2–5 jours ouvrés
  • Traducteurs natifs spécialisés
  • Révision incluse
  • Formats Word, PDF, HTML
  • Suivi en ligne
  • Délais garantis
Demander un devis
Plus demandé

Traduction Assermentée

Traduction certifiée par un traducteur agréé. Acceptée par toutes les administrations belges et étrangères.

Devis personnalisé en 1h
Délai : 24h – 3 jours
  • Traducteur assermenté agréé tribunal
  • Cachet et signature officielle
  • Acceptée mairie, notaire, tribunal
  • Apostille & légalisation possible
  • Copie numérique incluse
Obtenir ma traduction

Traduction Spécialisée

Pour documents juridiques, médicaux, financiers et techniques exigeant une terminologie précise.

Devis personnalisé en 1h
Délai : 2–7 jours ouvrés
  • Traducteur expert du domaine
  • Glossaire terminologique
  • Double relecture qualité
  • NDA & confidentialité garantis
  • Formats spécialisés (DTP, XML…)
Demander un devis

Service express disponible 7j/7

Livraison en 24h (+50 %), 12h (+75 %) ou 6h (+100 %). Disponible pour la plupart des paires de langues.

Fourchettes indicatives

Tarifs par type de document

Prix moyens constatés en Belgique pour une traduction assermentée FR ↔ NL / EN / DE. Devis ferme en 1h, sans engagement.

Acte de naissance / mariage / décès

État civil, livret de famille

Standard 48–72h

45 — 65 €

Express 24h

65 — 90 €

Casier judiciaire / certificat

Bonne conduite, célibat, résidence

Standard 48–72h

50 — 75 €

Express 24h

70 — 100 €

Diplôme / relevé de notes

Master, doctorat, NARIC

Standard 48–72h

55 — 90 €

Express 24h

80 — 120 €

Permis de conduire

Recto + verso, recto seul

Standard 48–72h

35 — 50 €

Express 24h

50 — 70 €

Document long (contrat, statuts)

Contrats commerciaux, K-bis, statuts

Standard 48–72h

0,12 — 0,16 € / mot

Express 24h

0,16 — 0,22 € / mot

Reconnu officiellement

Mairies, notaires, consulats, tribunaux

Pas de frais cachés

Devis ferme, prix garanti

Devis en 1h

7j/7 — réponse rapide

Pas de minimum

Une seule page acceptée

Note importante

Ces fourchettes couvrent les paires linguistiques courantes (FR ↔ NL/EN/DE). Pour les langues rares (arabe, russe, chinois, japonais…) ou les besoins spécifiques (légalisation, apostille, envoi postal certifié), un devis personnalisé est nécessaire.

Devis personnalisé en 1h
Urgences

Besoin d'une traduction express ?

Notre équipe est mobilisable 7j/7 pour vos urgences. Une majoration s'applique selon le délai choisi.

Majorations express

Livraison en 24h
+50 %
Livraison en 12h
+75 %
Livraison en 6h
+100 %

Tarif de base + majoration selon délai

Interprétariat & Multimédia

Services d'interprétation & sous-titrage

Interprètes certifiés disponibles sur site, par téléphone ou en visioconférence.

Interprétation consécutive

À partir de 350 € / demi-journée

Réunions, entretiens, rendez-vous médicaux ou juridiques. Traduction après chaque prise de parole.

Sur sitePar téléphoneVisioconférence
Devis pour ce service

Interprétation simultanée

À partir de 700 € / jour / interprète

Conférences et événements internationaux. Traduction en temps réel avec équipement cabine.

ConférenceSéminaireFormation
Devis pour ce service

Interprétation de liaison

À partir de 80 € / heure

Accompagnement lors de négociations, visites d'entreprise ou déplacements professionnels.

DéplacementsNégociationsFoires
Devis pour ce service

Transcription & Sous-titrage

À partir de 4 € / minute

Transcription audio/vidéo, sous-titrage et synchronisation pour vos contenus multilingues.

VidéoPodcastFormation e-learning
Devis pour ce service

✦ Réponse en 1h

Besoin d'un interprète pour votre événement ?

Indiquez la date, la langue et le format. Devis personnalisé en 1h, interprète assermenté disponible partout en Belgique.

Remises

Des remises pour tous les profils

Cumulables sous conditions. Contactez-nous pour connaître votre tarif personnalisé.

5 %

Nouveau client

Remise automatique à la première commande via notre formulaire en ligne.

10 %

Étudiant

Sur présentation d'un justificatif scolaire valide (documents académiques uniquement).

15 %

Volume +10 000 mots

Tarif dégressif accordé automatiquement selon le nombre de mots du document.

* Remises non cumulables sauf accord préalable. Valables sur commande via notre formulaire en ligne.

Paiement & facturation

Moyens de paiement acceptés

Une seule méthode, choisie pour sa fiabilité et son coût zéro pour vous : le virement bancaire SEPA. Pas de frais Stripe, pas de carte bancaire à saisir.

Virement bancaire

Toutes banques EU (IBAN / SEPA)

  • IBAN belge — virements EU instantanés
  • Aucun frais bancaire ajouté
  • Reçu de paiement automatique

Facture mensuelle

Pour entreprises (sur demande)

  • Facture détaillée envoyée par e-mail
  • Mensualisation possible (B2B)
  • Conforme aux exigences administratives

Paiement sécurisé

SEPA · normes bancaires UE

Aucun frais caché

Le devis = le prix final

Données protégées RGPD

Serveurs UE chiffrés

FAQ Tarifs

Questions sur les tarifs

Le tarif est établi sur-mesure selon la paire de langues, le domaine de spécialisation (juridique, médical, technique…), le volume et le délai souhaité. Envoyez votre document et recevez un devis précis gratuitement en moins d'1 heure.

Oui, tous nos devis sont entièrement gratuits et sans engagement. Envoyez votre document via notre formulaire et recevez un tarif précis sous 1 heure, 7j/7.

Nous acceptons le paiement par virement bancaire sécurisé. Après acceptation de votre devis, vous recevrez nos coordonnées bancaires par email. La mission démarre dès réception du paiement. Pour les entreprises, une facturation mensuelle est disponible sur demande.

Non. Le prix indiqué dans votre devis est définitif. Aucun frais supplémentaire ne sera facturé sans votre accord préalable. La traduction, la révision et la mise en forme sont incluses.

Oui. Notre service express est disponible 7 jours sur 7, y compris les jours fériés. Une majoration s'applique selon le délai demandé (+50 % pour 24h, +75 % pour 12h, +100 % pour 6h).

Oui. Une facture est automatiquement générée et disponible dans votre espace client dès la validation du paiement.

Prêt à démarrer votre traduction ?

Devis gratuit en 1 heure · Sans engagement · 7j/7