Telefonisch tolken in België biedt directe tolkondersteuning zonder de noodzaak van een tolk ter plaatse. Medische spoedgevallen, juridische procedures, sociale diensten en gemeenten in heel België kunnen rekenen op TranslateBE voor snelle telefonische tolkdiensten in meer dan 70 talen, beschikbaar 7 dagen per week.
Wat is telefonisch tolken en hoe werkt het?
Telefonisch tolken verbindt twee partijen met een professionele tolk via een drievoudig telefoongesprek of conferentielijn. De tolk luistert naar de eerste partij, vertaalt naar de tweede partij en omgekeerd. Dit systeem is bijzonder geschikt voor kortere gesprekken van 10 tot 45 minuten waarbij een tolk ter plaatse niet nodig of beschikbaar is.
TranslateBE biedt telefonisch tolken aan als een snelle, flexibele en kostenbesparendealternatief voor tolkdiensten ter plaatse. De verbinding wordt in de meeste gevallen binnen 5 tot 15 minuten tot stand gebracht.
Toepassingen van telefonisch tolken in België
- Medische spoedgevallen : urgente communicatie in de spoeddienst
- Huisartsenpraktijken : kortere consultaties voor anderstalige patiënten
- Politieverhoren : eerste verhoor bij gebrek aan tolk ter plaatse
- Sociale diensten en OCMW : intake en begeleiding
- Gemeentebesturen : administratieve procedures voor nieuwkomers
- Asielcentra : Fedasil en opvangcentra
- Zakelijke telefoongesprekken : internationale klantcommunicatie
TranslateBE
Telefonisch tolken in België - 70+ talen, snel beschikbaar
Directe telefonische tolkdienst voor medische, juridische en sociale toepassingen. 7/7 beschikbaar. Verbinding in 5-15 min.
Beschikbare talen voor telefonisch tolken in België
TranslateBE biedt telefonisch tolken aan in meer dan 70 talen, waaronder:
- Arabisch (Marokkaans, Algerijns, Standaard), Turks, Berbers (Tamazight)
- Oekraïens, Russisch, Pools, Roemeens
- Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees
- Chinees (Mandarijn, Kantonees), Dari, Pashto, Tigrinya
- Somalisch, Swahili, Lingala en andere Afrikaanse talen
- En vele andere talen op aanvraag
Videotolken als aanvulling
Naast telefonisch tolken biedt TranslateBE ook videotolken aan. Via een videovergadering zien alle partijen elkaar, wat de communicatie en de non-verbale communicatie verbetert. Videotolken is bijzonder geschikt voor complexere gesprekken, medische consultaties en situaties waarbij visueel contact wenselijk is.
FAQ
Veelgestelde vragen
Hoe snel is een telefonische tolk beschikbaar in België?
In de meeste gevallen wordt de verbinding tot stand gebracht binnen 5 tot 15 minuten na uw aanvraag. Voor urgente medische of politiesituaties geven wij prioriteit aan de snelst mogelijke verbinding.
Is telefonisch tolken beschikbaar buiten kantooruren?
Ja. TranslateBE biedt telefonisch tolken aan 7 dagen per week, ook 's avonds en 's nachts voor urgente situaties. Contacteer ons via de urgentielijn voor nachtelijke spoedgevallen.
Hoe wordt telefonisch tolken gefactureerd?
Telefonisch tolken wordt gefactureerd per minuut of per sessie, afhankelijk van het type contract. Organisaties die regelmatig telefonisch tolken nodig hebben kunnen een voordeliger abonnementscontract afsluiten. Neem contact op voor een offerte.