Agence de Traduction
Traductions précises en 70+ langues
Traducteur assermenté certifié. Traductions officielles acceptées par la mairie, le notaire, les tribunaux et les universités en Belgique et à l'étranger. Service 100% en ligne.
Traduction certifiée reconnue par
En Belgique et à l'étranger · Service 100% en ligne · Devis gratuit en 1h
Tous vos besoins linguistiques couverts
Traducteurs certifiés pour particuliers, entreprises, notaires et avocats en Belgique et Luxembourg.
Traductions Officielles
- Traducteurs experts assermentés
- Mairie · Notaire · Tribunal · Université
- Apostille & Légalisation
- Notaires & Avocats · Délais rapides
Traductions Spécialisées
- Juridique · Marketing · Technique
- Médicale · Scientifique · Littéraire
- Informatique · Administrative
- Meilleurs tarifs du marché
Interprétariat
- Interprètes professionnels certifiés
- Sur site · Par téléphone
- Simultané · Chuchotage
- Interprétariat d'affaires
Sites web & Multimédia
- Traduction site internet
- Transcription fichier audio
- Sous-titrage vidéo
- Doublage de film
Ils nous font confiance
Des institutions et marques qui nous confient leurs traductions et interprétations.
Quel document souhaitez-vous faire traduire ?
Sélectionnez la catégorie de votre document. Nos traducteurs assermentés prennent en charge tous les documents officiels, administratifs et professionnels.
État civil
13 documents disponibles
Cliquez sur un document pour démarrer votre devis
Obtenir mon devis gratuit →Nous traduisons pour tous les secteurs
Une expertise sectorielle reconnue dans les domaines les plus exigeants
0+
langues disponibles
0+
clients satisfaits
0h
délai express
0+
traducteurs agréés
0+
années d'expérience
Votre traduction en 3 étapes
De la demande à la livraison, notre processus est conçu pour être fluide, transparent et sans surprise.
Décrivez votre besoin
Remplissez notre formulaire en 2 minutes : type de document, langues, délai. Aucune inscription requise.
Réglez par virement bancaire
Coordonnées bancaires fournies avec le devis. Votre mission démarre dès réception du virement.
Recevez votre traduction
Nos traducteurs certifiés livrent dans les délais. Suivez l'avancement en temps réel dans votre espace client.
Pourquoi TranslateBE ?
Ce qui nous distingue des autres agences
Qualité certifiée
Traducteurs natifs spécialisés dans votre secteur d'activité, avec contrôle qualité systématique.
Délais garantis
Respect des délais contractuels. Livraison express disponible sous 24h.
Sécurité maximale
Vos documents sont chiffrés, stockés en EU et supprimés 30 jours après livraison.
Suivi en temps réel
Suivez l'avancement de vos missions depuis votre espace client sécurisé.
Traductions professionnelles pour votre entreprise
Agence certifiée au service des entreprises en Belgique et Luxembourg.
Ce que disent nos clients
Plus de 500 entreprises nous font confiance pour leurs besoins linguistiques en Europe.
“TranslateBE a transformé notre capacité à opérer dans plusieurs marchés européens. Qualité irréprochable.”
Aurélie Maes
Dir. Juridique · Groupe Maes & Partners SA
“Nous faisons confiance à TranslateBE pour toutes nos traductions assermentées depuis 5 ans. Exemplaires.”
Nicolas Vanderhaegen
Responsable RH · Vanderhaegen & Associés SPRL
“La plateforme de suivi en ligne est un vrai atout. On sait exactement où en est notre dossier.”
Anna Verschueren
Office Manager · Axento BV
“Traductions assermentées parfaites pour mes dossiers juridiques. Délais respectés à chaque fois.”
Thomas Renard
Avocat · Cabinet Renard & Associés
“Localisation irréprochable de notre site e-commerce en 5 langues. Taux de conversion en hausse.”
Sophie Lecomte
Dir. Marketing · Cosméa Belgique SA
“Rapidité et précision pour tous nos documents financiers. Interlocuteur dédié, zéro stress.”
Karim Bennouna
CFO · Oryx Capital Belgique
“Traductions de contrats en 48h, qualité irréprochable. Je recommande sans hésiter.”
Julie Hendrickx
RH Manager · Eurogestion SA
“Équipe réactive, tarifs corrects, livraisons dans les délais. Partenaire de choix pour nos projets.”
David Kimani
Dir. Général · Pan-African Partners SPRL
“Traductions de rapports en 5 langues sans aucun accroc. Travail remarquable.”
Camille Fontaine
Coordinatrice projets · Action Humanitaire Belgique
“Documentation technique traduite parfaitement. Nos équipes internationales ont adoré la clarté.”
Erik Van Den Berg
Responsable IT · Alphalink NV
“TranslateBE a transformé notre capacité à opérer dans plusieurs marchés européens. Qualité irréprochable.”
Aurélie Maes
Dir. Juridique · Groupe Maes & Partners SA
“Nous faisons confiance à TranslateBE pour toutes nos traductions assermentées depuis 5 ans. Exemplaires.”
Nicolas Vanderhaegen
Responsable RH · Vanderhaegen & Associés SPRL
“La plateforme de suivi en ligne est un vrai atout. On sait exactement où en est notre dossier.”
Anna Verschueren
Office Manager · Axento BV
“Traductions assermentées parfaites pour mes dossiers juridiques. Délais respectés à chaque fois.”
Thomas Renard
Avocat · Cabinet Renard & Associés
“Localisation irréprochable de notre site e-commerce en 5 langues. Taux de conversion en hausse.”
Sophie Lecomte
Dir. Marketing · Cosméa Belgique SA
“Rapidité et précision pour tous nos documents financiers. Interlocuteur dédié, zéro stress.”
Karim Bennouna
CFO · Oryx Capital Belgique
“Traductions de contrats en 48h, qualité irréprochable. Je recommande sans hésiter.”
Julie Hendrickx
RH Manager · Eurogestion SA
“Équipe réactive, tarifs corrects, livraisons dans les délais. Partenaire de choix pour nos projets.”
David Kimani
Dir. Général · Pan-African Partners SPRL
“Traductions de rapports en 5 langues sans aucun accroc. Travail remarquable.”
Camille Fontaine
Coordinatrice projets · Action Humanitaire Belgique
“Documentation technique traduite parfaitement. Nos équipes internationales ont adoré la clarté.”
Erik Van Den Berg
Responsable IT · Alphalink NV
“Je recommande TranslateBE pour toutes les traductions officielles. Service impeccable.”
Isabelle Marchand
Notaire · Étude Marchand
“Devis en 1h, livraison en 24h. Exactement ce dont j'avais besoin pour mon dossier de visa.”
Ahmed Benali
Entrepreneur · Digixio SRL
“Adaptation culturelle de nos catalogues produits en 8 langues. Résultat professionnel.”
Nathalie Peeters
Dir. Commerciale · Colmar Retail SA
“Traductions médicales précises et confidentielles. Essentiel pour notre pratique clinique.”
Jean-François Martin
Médecin · Clinique du Parc
“Interprètes professionnels, ponctualité parfaite lors de notre conférence internationale.”
Sandra Dubois
Event Coordinator · EventPro BXL
“Traduction de nos manuels techniques en 8 langues. Terminologie parfaitement maîtrisée.”
Kevin Leclercq
Supply Chain Manager · Transvel Logistics NV
“Apostille et légalisation gérées sans stress. Un vrai soulagement pour nos dossiers consulaires.”
Fatima Okafor
Juriste · Legalis SPRL
“Traductions de thèses et publications scientifiques. Niveau académique parfait.”
Romain Dumont
Dir. Académique · Université Libre
“Sous-titrage vidéo rapide et de qualité. Nos vidéos corporate sont maintenant multilingues.”
Laure Declercq
Community Manager · Agence Digital Plus
“Partenaire de confiance depuis 10 ans. Toujours disponibles, toujours professionnels.”
Wouter Claessens
PDG · Claessens Group NV
“Je recommande TranslateBE pour toutes les traductions officielles. Service impeccable.”
Isabelle Marchand
Notaire · Étude Marchand
“Devis en 1h, livraison en 24h. Exactement ce dont j'avais besoin pour mon dossier de visa.”
Ahmed Benali
Entrepreneur · Digixio SRL
“Adaptation culturelle de nos catalogues produits en 8 langues. Résultat professionnel.”
Nathalie Peeters
Dir. Commerciale · Colmar Retail SA
“Traductions médicales précises et confidentielles. Essentiel pour notre pratique clinique.”
Jean-François Martin
Médecin · Clinique du Parc
“Interprètes professionnels, ponctualité parfaite lors de notre conférence internationale.”
Sandra Dubois
Event Coordinator · EventPro BXL
“Traduction de nos manuels techniques en 8 langues. Terminologie parfaitement maîtrisée.”
Kevin Leclercq
Supply Chain Manager · Transvel Logistics NV
“Apostille et légalisation gérées sans stress. Un vrai soulagement pour nos dossiers consulaires.”
Fatima Okafor
Juriste · Legalis SPRL
“Traductions de thèses et publications scientifiques. Niveau académique parfait.”
Romain Dumont
Dir. Académique · Université Libre
“Sous-titrage vidéo rapide et de qualité. Nos vidéos corporate sont maintenant multilingues.”
Laure Declercq
Community Manager · Agence Digital Plus
“Partenaire de confiance depuis 10 ans. Toujours disponibles, toujours professionnels.”
Wouter Claessens
PDG · Claessens Group NV
Ils nous font confiance
Multinationales, institutions européennes, cabinets d'avocats : ils ont choisi TranslateBE pour leurs projets linguistiques exigeants.
Documents institutionnelsParlement Européen
Résolutions, rapports & communiqués officiels
Rapports de développement
Banque Mondiale
Projets infrastructure Afrique & MENA
Localisation marketing
L'Oréal
Campagnes produit & fiches techniques beauté
Documentation techniqueAirbus
Manuels de maintenance & certification EASA
Documentation HSETotalEnergies
Normes HSE & appels d'offres internationaux
Contrats financiers
Société Générale
Due diligence & documentation réglementaire
Contrats financiersBNP Paribas
Due diligence M&A — 800 pages
Communication corporate
Nestlé
Rapports annuels & labels produit multilingues
Dossiers médicaux
Novartis
Études cliniques phases II/III & dossiers AMM
Rapports d'auditDeloitte
Audit financier & gouvernance d'entreprise
Conseil & compliance
PwC
Reporting ESG & réglementation
Conformité fiscaleEY
Liasses fiscales & déclarations internationales
Conseil stratégique
McKinsey & Co.
Études de marché & rapports de transformation
Transformation digitaleAccenture
Documentation IT & change management
Droit des sociétés
Linklaters
Contrats M&A & restructurations — 600 p.
Dossiers médicaux
UCB Pharma
Études cliniques & dossiers AMM
Documentation techniqueEngie
Normes énergétiques & appels d'offres
Documentation R&D
Solvay
Brevets & fiches sécurité chimiques
Rapports annuelsING
Rapports consolidés & documents réglementaires
Contrats d'assuranceAXA
Polices & conditions générales multilingues
Questions fréquentes
Tout ce que vous devez savoir sur nos services de traduction.
Une traduction assermentée (ou certifiée) est réalisée par un traducteur agréé par un tribunal. Elle est accompagnée d'une attestation officielle et est acceptée par les administrations, les tribunaux, les universités et les ambassades.
Le tarif dépend de la paire de langues, du domaine de spécialisation et du volume du document. Nous établissons un devis gratuit et précis en moins d'1 heure. Contactez-nous pour obtenir votre tarif personnalisé.
Pour les documents standards, le délai est de 24 à 48h. Pour les projets volumineux ou très spécialisés, nous établissons un planning précis. Un service express 24h est disponible sur demande.
Oui. Nos traducteurs sont assermentés auprès des tribunaux belges. Nos traductions sont acceptées par la mairie, le notaire, le tribunal, les universités, les notaires, les ambassades et les consulats.
Nous couvrons plus de 70 langues et dialectes, dont le français, le néerlandais, l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'arabe, le portugais, le polonais, le roumain, le turc et de nombreuses autres langues européennes et mondiales.
C'est simple : envoyez votre document via notre formulaire, recevez un devis gratuit en 1h, validez le devis et effectuez le virement bancaire, puis suivez l'avancement de votre mission en temps réel dans votre espace client.
Absolument. Tous vos documents sont traités sous stricte confidentialité. Nos traducteurs signent un accord de non-divulgation (NDA). Nous sommes conformes au RGPD et nos données sont hébergées sur serveurs européens.
Oui, nous mettons à disposition des interprètes professionnels pour vos conférences, réunions d'affaires, audiences juridiques et entretiens médicaux, sur site, par téléphone ou en visioconférence.
Prêt à démarrer votre projet ?
Obtenez un devis gratuit en quelques minutes. Aucun engagement.
Livraison express disponible
24h
70+
langues disponibles
500+
clients satisfaits
15+
années d'expérience
2000+
traducteurs agréés
“Partenaire de confiance depuis 10 ans. Toujours disponibles, toujours professionnels.”
Wouter Claessens
PDG · Claessens Group NV
Traduction certifiée reconnue par